‘The view from its veranda was among the finest in Europe’ – Sir Kyffin Williams – Esteemed Welsh Artist